Real-world utility may determine which cryptocurrencies lead in the market's inevitable shakeout.