A new report from an HSI agent debunks myths about crypto's use in crime, instead stressing its role in preventing illicit activity.