The original post: /r/showerthoughts by /u/Terpomo11 on 2024-10-05 00:24:39.

Original Title: Hamlet is written in English, but presumably the characters are actually speaking Danish in-universe. Therefore we don’t know what the actual wording of any of the play’s most famous lines canonically are in-universe.