Skai Jackson was arrested for domestic battery after a public fight with her boyfriend at Universal Studios in Los Angeles