A new South Dakota policy to stop the use of gender pronouns by public university faculty and staff in official correspondence is also keeping Native American employees from listing their tribal affiliations in a state with a long and violent history of conflict with tribes.

Two University of South Dakota faculty members, Megan Red Shirt-Shaw and her husband, John Little, have long included their gender pronouns and tribal affiliations in their work email signature blocks. But both received written warnings from the university in March that doing so violated a policy adopted in December by the South Dakota Board of Regents.

“I was told that I had 5 days to remove my tribal affiliation and pronouns,” Little said in an email to The Associated Press. “I believe the exact wording was that I had ‘5 days to correct the behavior.’ If my tribal affiliation and pronouns were not removed after the 5 days, then administrators would meet and make a decision whether I would be suspended (with or without pay) and/or immediately terminated.”

The policy is billed by the board as a simple branding and communications policy. It came only months after Republican Gov. Kristi Noem sent a letter to the regents that railed against “liberal ideologies” on college campuses and called for the board to ban drag shows on campus and “remove all references to preferred pronouns in school materials,” among other things.

  • @[email protected]
    link
    fedilink
    196 months ago

    I’m one of these, my name is definitely male but when you read it it’s really easy to confuse with the female version. It doesn’t help that it’s really rare in my generation while the female version is much more popular. All this resulted in me getting misgendered on a regular basis. A few examples:

    • as a teenager, I won a prize with a monetary award. The check was for the female version of my name.
    • when I got my first house, I signed up ONLINE for the electric utility. The invoice ended up being addressed to the female version of my name. I sure as heck didn’t make a mistake in my own name when signing up, so someone over there must have “corrected” my name
    • I once went to a week-long course, where we each were assigned an individual room, but bathrooms and showers were shared across all rooms on that floor. I was assigned a room on the ladies’ floor, which took me a while to realize as I thought it was just mixed-gendered.
    • and that’s without counting the hundreds of times teachers took attendance. I’d say at least half of them got it wrong.

    Anyway, I thought pronouns were a bit of a weird thing for trans and non-binary people, but as a very cis man who’s had issues with people reading my name wrong, I put my pronouns in my signature now.

    • Flying Squid
      link
      fedilink
      76 months ago

      What made me think of it was a guy I want to college with named Olu. It’s apparently a traditional name in the part of Africa where his parents were from (it’s been way too long ago to remember where), but he was an American, not African, so basically no one in America would be able to tell if he was male or female just by reading his name.