Surveillance footage from the South San Jose pho restaurant captured the bizarre incident as the suspect and employees wrestled for the heavy robot server.