The U.S. DoJ may force Google to sell Chrome to remedy a competitive search market. Here's what could happen to the iconic browser.