The US is taking legal action to obtain crypto linked to the founder of fallen exchange FTX which is allegedly in an account previously used to pay bribes to Chinese officials.