It's hard enough creating one air-gap-jumping tool. Researchers say the group GoldenJackal did it twice in five years.