The first UK singles chart to include songs downloaded from the internet was released yesterday, but the dawning of the digital age failed to dislodge veteran singer Tony Christie from the top spot.