After raising $200 million from investors, Humane has only sold $9 million worth of products and has received $1 million in returned products.